25 sen, 1947

Asia, Indonesia, Indonesia 1945 - 1950

7.00€


  • 0 Reviews

Valutazione: EF
Descrizione:
Dimensione: 100 x 61 mm
 
  
Articoli simili:
25 sen, 1947, Asia, Indonesia, Indonesia 1945 - 1950 carta moneta originale apprezzata da collezionisti e numismatici focalizzati su collezioni di banconote antiche e segni monetari storici.
Descrizione

Nota Alcuni caratteri o testi potrebbero non riflettere accuratamente alcuni elementi della banconota nell immagine a causa dei limiti del riconoscimento del testo

Front side:
INDONESIA
TANDA PEMBAJARAN JANG SAH
DAPAT DITERIMA SEBAGAI ALAT PEMBAYARAN DAN DAPAT DITEOKER DI SESOEODAH DIMALOEMKAN
DOEA POELOEH LIMASEN

Back side:
HET NAMAKEN OF VERVALSCHEN VAN MUNTBILJETTEN, HET OPZETTELIK UITGEVEN, IN VOORRAAD HEBBEN OF BINNEN NEDERLANDSCH INDIE INVOOREN VAN VALSHE OF VERVALSHTE MUNTBILJETTEN, IS BIJ DE ARTIKELEN 244, 245 EN 249 WETBOEK VAN STRAFRECHT STRAFBAAR GESTELD
DIDALAM FATSA L 244, 245 DAN 249 DARI KITAB UNDANG-UNDANG HOEKOE-MAN DITETAPKAN HOEKOEMAN JANG MENRoeK KERTAS DAN OENTOEK JANG DIJA DI DIKAN LANTJONG KE HINDA-BELANDA

Translations:
Indonesian front -> English
TANDA PEMBAJARAN JANG SAH -> Legal tender sign
DAPAT DITERIMA SEBAGAI ALAT PEMBAYARAN DAN DAPAT DITEOKER DI SESOEODAH DIMALOEMKAN -> May be accepted as a means of payment and may be redeemed at the state treasury
DOEA POELOEH LIMASEN -> Doea Poeloeh Limasen

Dutch back -> English
HET NAMAKEN OF VERVALSCHEN VAN MUNTBILJETTEN, HET OPZETTELIK UITGEVEN, IN VOORRAAD HEBBEN OF BINNEN NEDERLANDSCH INDIE INVOOREN VAN VALSHE OF VERVALSHTE MUNTBILJETTEN, IS BIJ DE ARTIKELEN 244, 245 EN 249 WETBOEK VAN STRAFRECHT STRAFBAAR GEESTELD -> The making or forging of banknotes, the intentional issuing, having in stock or importing within the Netherlands Indies counterfeit or forged banknotes, is punishable under Articles 244, 245 and 249 of the Penal Code
DIDALAM FATSA L 244, 245 DAN 249 DARI KITAB UNDANG-UNDANG HOEKOE-MAN DITETAPKAN HOEKOEMAN -> In the sections 244, 245 and 249 of the Book of Criminal Law (Hoekoeman) is established
JANG MENROE KERTAS DAN OENTOEK JANG -> that counterfeit notes and the importation of counterfeit notes
DIJA DIKAN LANTJONG KE HINDA-BELANDA -> into Hindia-Belanda (Dutch East Indies)
Help Desk

Hai bisogno di aiuto? Hai domande?

Contattaci
Sii il primo iscriviti al mio canale per ricevere avvisi sugli aggiornamenti di notafilia-kp com