10.000.000 adópengő, 1946
Europe, Hungary, Adópengő, 1946
10.00€
| Grading: | VG |
| Description: | |
| Size: | 134 x 84 mm |
Similar items:
⇈
Description:
Note: Some characters or texts may not accurately reflect certain elements of the banknote in the image due to the limitations of text recognition.
Front side:
ADÓJEGY
TIZ MILLIÓ
ADÓPENGŐRŐL
KIZÁRÓLAG KÖZADÓK LEROVÁSÁRA
1946. JULIUS HÓ 31. NAPJÁIG HASZNÁLHATÓ
BUDAPEST, 1946. ÉVI MÁJUS HÓ 25-ÉN
PÉNZÜGYMINISZTER
AZ ADÓJEGY HAMISÍTÁSÁÉRT A TÖRVÉNYSZABÁRT BÜNTETÉS JÁR
Back side:
Ezt az adójegyet kizárólag azoknak az adó-pengőben kivett adók lerovasára felhasználni, amelyeket a pénzügyminiszter 5.600/1946.M.E. számú rendeletben kapott felhasználási alapján engedélyezi.
A túloldalon jelzett felhasználási határidő lejáratával ez az adójegy érvényét veszti és az érvényességi határidőn fel nem használt adójegy alapján az államkincstárral szemben követelést nem lehet érvényesíteni.
Translations:
ADÓJEGY -> Tax stamp
TIZ MILLIÓ -> Ten million
ADÓPENGŐRŐL -> On the tax pengő
KIZÁRÓLAG KÖZADÓK LEROVÁSÁRA -> Only for deduction of public taxes
1946. JULIUS HÓ 31. NAPJÁIG HASZNÁLHATÓ -> Valid until July 31, 1946
BUDAPEST, 1946. ÉVI MÁJUS HÓ 25-ÉN -> Budapest, May 25, 1946
PÉNZÜGYMINISZTER -> Minister of Finance
AZ ADÓJEGY HAMISÍTÁSÁÉRT A TÖRVÉNYSZABÁRT BÜNTETÉS JÁR -> Counterfeiting this tax stamp is punishable by law
Ezt az adójegyet kizárólag azoknak az adó-pengőben kivett adók lerovasára felhasználni, amelyeket a pénzügyminiszter 5.600/1946.M.E. számú rendeletben kapott felhasználási alapján engedélyezi.
A túloldalon jelzett felhasználási határidő lejáratával ez az adójegy érvényét veszti és az érvényességi határidőn fel nem használt adójegy alapján az államkincstárral szemben követelést nem lehet érvényesíteni.
Slovenčina
Magyar
