1 gulden, 1948
亚洲, 荷属东印度群岛
25.00€
| 分级: | EF+ |
| 描述: | |
| 尺寸: | 125 x 66 mm |
类似物品:
亚洲, 荷属东印度群岛: 1 gulden, 1948 notafilia-kp.com 上的稀有历史纸币，面向对原装旧纸币感兴趣的人士。
⇈
描述
注意 有些字符或文本因文字识别限制可能无法准确反映图像中部分钞票元素
Front side:
DE JAVASCHE BANK
MEMBAJAR KEPADA PEMBAWA
SATOE ROEPIAH
BETAALT AAN TOONDER
EEN GULDEN
BB 29 324544
BB 25 324544
SECRETARIS
PRESIDENT
1948
Back side:
BARANGSIAPA MENIR0E ATAU MEMALSOEKAN OEANG KERTAS DAN BARANG-SIAPA MENGELOE- AAKAN DENGAN SENGA- DAG ATAU MENJIMPAAN OEANG KERTAS TIR0EAN ATAU OEANG KERTAS JANG DIPALSOEN AKAN DITOE T DIMOEKA HAKIM
HET NAMAKEN OF VERVALSCHEN VAN BANK-BILJETTEN, HET OPZETTELIJK UITGEVEVEN OF IN VOORRAAD HEBBEN VAN VALSHE OF VERVALSCHE BANKBILJETTEN IS STRAFBAAR, HET NAMEN VAN VERVALSCHE BANKBILJETTEN IS STRAFBAAR
Translations:
BARANGSIAPA MENIR0E ATAU MEMALSOEKAN OEANG KERTAS DAN BARANG-SIAPA MENGELOE- AAKAN DENGAN SENGA- DAG ATAU MENJIMPAAN OEANG KERTAS TIR0EAN ATAU OEANG KERTAS JANG DIPALSOEN AKAN DITOE T DIMOEKA HAKIM -> Whoever imitates or falsifies banknotes and related articles, or does so with deceit, or keeps banknotes that are forged or counterfeit, shall be brought before a judge
HET NAMAKEN OF VERVALSCHEN VAN BANK-BILJETTEN, HET OPZETTELIJK UITGEVEVEN OF IN VOORRAAD HEBBEN VAN VALSHE OF VERVALSCHE BANKBILJETTEN IS STRAFBAAR, HET NAMEN VAN VERVALSCHE BANKBILJETTEN IS STRAFBAAR -> The making or falsifying of banknotes, the deliberate issuance or possession of counterfeit or forged banknotes is punishable; the naming/possessing of forged banknotes is punishable
Slovenčina
Magyar
