1 gulden, 1948
Asia, Netherlands East Indies
25.00€
| Grading: | EF+ |
| Description: | |
| Size: | 125 x 66 mm |
Similar items:
1 gulden, 1948 (Asia, Netherlands East Indies) - Authentic collectible banknote with strong historical appeal for paper money enthusiasts and dedicated numismatic collectors.
⇈
Description:
Note: Some characters or texts may not accurately reflect certain elements of the banknote in the image due to the limitations of text recognition.
Front side:
DE JAVASCHE BANK
MEMBAJAR KEPADA PEMBAWA
SATOE ROEPIAH
BETAALT AAN TOONDER
EEN GULDEN
BB 29 324544
BB 25 324544
SECRETARIS
PRESIDENT
1948
Back side:
BARANGSIAPA MENIR0E ATAU MEMALSOEKAN OEANG KERTAS DAN BARANG-SIAPA MENGELOE- AAKAN DENGAN SENGA- DAG ATAU MENJIMPAAN OEANG KERTAS TIR0EAN ATAU OEANG KERTAS JANG DIPALSOEN AKAN DITOE T DIMOEKA HAKIM
HET NAMAKEN OF VERVALSCHEN VAN BANK-BILJETTEN, HET OPZETTELIJK UITGEVEVEN OF IN VOORRAAD HEBBEN VAN VALSHE OF VERVALSCHE BANKBILJETTEN IS STRAFBAAR, HET NAMEN VAN VERVALSCHE BANKBILJETTEN IS STRAFBAAR
Translations:
BARANGSIAPA MENIR0E ATAU MEMALSOEKAN OEANG KERTAS DAN BARANG-SIAPA MENGELOE- AAKAN DENGAN SENGA- DAG ATAU MENJIMPAAN OEANG KERTAS TIR0EAN ATAU OEANG KERTAS JANG DIPALSOEN AKAN DITOE T DIMOEKA HAKIM -> Whoever imitates or falsifies banknotes and related articles, or does so with deceit, or keeps banknotes that are forged or counterfeit, shall be brought before a judge
HET NAMAKEN OF VERVALSCHEN VAN BANK-BILJETTEN, HET OPZETTELIJK UITGEVEVEN OF IN VOORRAAD HEBBEN VAN VALSHE OF VERVALSCHE BANKBILJETTEN IS STRAFBAAR, HET NAMEN VAN VERVALSCHE BANKBILJETTEN IS STRAFBAAR -> The making or falsifying of banknotes, the deliberate issuance or possession of counterfeit or forged banknotes is punishable; the naming/possessing of forged banknotes is punishable
Slovenčina
Magyar
