50 cents, 1942
Asia, French Indochina
18.00€
| Grading: | aUNC |
| Description: | |
| Size: | 98 x 64 mm |
Similar items:
Asia, French Indochina: 50 cents, 1942 - collectible vintage paper money presented at notafilia-kp.com for advanced currency collections and enthusiasts.
⇈
Description:
Note: Some characters or texts may not accurately reflect certain elements of the banknote in the image due to the limitations of text recognition.
Front side:
GOUVERNEMENT GÉNÉRAL DE L'INDOCHINE
50 CENTS
LE TRÉSORIER GÉNÉRAL
LE DIRECTEUR DES FINANCES
CINQUANTE CENTS
PHAM-NGOC-KHUE
IDEO - HANOI
Back side:
NAM HAO
L'ART. 139 DU CODE
PÉNAL PUNIT DES
TRAVAUX FORCÉS
A PERPÉTUITÉ
CEUX QUI AURONT
CONTREFAIT OU
FALSIFIÉ LES BILLETS
ÉMIS PAR LE TRÉSOR PUBLIC
Translations:
GOUVERNEMENT GÉNÉRAL DE L'INDOCHINE -> General Government of Indochina
50 CENTS -> Fifty cents
LE TRÉSORIER GÉNÉRAL -> The Treasurer-General
LE DIRECTEUR DES FINANCES -> The Director of Finances
CINQUANTE CENTS -> Fifty cents
PHAM-NGOC-KHUE -> Pham-Ngoc-Khue
IDEO - HANOI -> IDEO - Hanoi
NAM HAO -> Nam Hao
L'ART. 139 DU CODE -> Article 139 of the Penal Code
PÉNAL PUNIT DES -> Penal punishes with
TRAVAUX FORCÉS -> Forced labor
A PERPÉTUITÉ -> For life
CEUX QUI AURONT -> Those who will have
CONTREFAIT OU -> Counterfeited or
FALSIFIÉ LES BILLETS -> Forged the banknotes
ÉMIS PAR LE TRÉSOR PUBLIC -> Issued by the Public Treasury