50 avos, 1944
Ασία, Μακάου
150.00€
| Βαθμολόγηση: | aUNC |
| Περιγραφή: | |
| Μέγεθος: | 125 x 68 mm |
Παρόμοια αντικείμενα:
Ασία, Μακάο: 50 avos, 1944 τραπεζογραμμάτιο – σπάνιο ιστορικό χάρτινο χρήμα που θαυμάζεται από συλλέκτες οι οποίοι αναζητούν αυθεντικές και συλλεκτικές εκδόσεις.
⇈
Περιγραφή
Σημείωση Ορισμένοι χαρακτήρες ή κείμενα ενδέχεται να μην αντικατοπτρίζουν με ακρίβεια ορισμένα στοιχεία του χαρτονομίσματος στην εικόνα λόγω των περιορισμών της αναγνώρισης κειμένου
Here is what I can read (OCR) from both sides, with a brief translation.
Front (OCR)
- Nº 0712636
- BANCO NACIONAL ULTRAMARINO
- CINCOENTA AVOS
- MACAU
- 50 AVOS (corner)
- J
- 伍角
- GERENTE
- LITH. BY THE HONGKONG PRINTING PRESS
Back (OCR)
- BANCO NACIONAL ULTRAMARINO CINCOENTA AVOS
- 50 AVOS (center)
- 伍角
- MACAU
- (Chinese characters along the border)
Translations and notes
- BANCO NACIONAL ULTRAMARINO = Banco Nacional Ultramarino (National Overseas Bank)
- CINCOENTA AVOS = Fifty avos (avos is the subunit of the Macanese pataca; 50 avos = 0.50 pataca)
- MACAU = Macau/Macao
- 伍角 = Five jiao (Chinese unit; here indicating 0.5 pataca / 50 avos)
- GERENTE = Manager
- LITH. BY THE HONGKONG PRINTING PRESS = Lithographed/by the Hong Kong Printing Press (printing credit)